Lomb Kató, egy 16 nyelvű tolmács tanácsai
- Olvass aktívan, a margóra írd ki a megértett, kihámozott szavakat.
- Haladásunkat az ismertre alapozzuk, ne az ismeretlenre.
- Lelki alkatunknak, vérmérsékletünknek megfelelő pedagógust kell találni. A tanár- tanítvány összehangolódása a szerencse és az önfegyelem függvénye.
- Fedezd fel a nyelvtant. Keresd a miérteket! Tudatosíts magadban a szabályokat.
- Tanulj példamondatokat. A nyelvtanulás minták tanulása.
- Beszélj magadban az adott nyelven. (belső monológ)
- Tévhit azt gondolni, hogy elég a jó kiejtést hallani. Ráhallás és tudatos aktivitás is szükséges.
- A felejtés ellen ismétléssel kell küzdeni.
- Inkább rövidebb ideig, de teljes intenzitással foglalkozni a feladattal.
- Ne szövegösszefüggésből kiragadva tanuld a szavakat.
Forrás: Lomb Kató: Így tanulok nyelveket
Az összefoglalót készítette: www.tanuljhatekonyan.hu
